Elkarrizketak

“Neurri batean edo bestean, ipuinetan agertzen diren emakume guztiak dabiltza beren ahotsaren bila”

Ostirala, 2020-04-03

Bolada luze bat zeraman Idoia Santamariak itzulpen literariorik argitaratu gabe, baina, denbora gutxian, bi obra ekarri ditu euskarara, biak ere Literatura Unibertsala bildumaren barruan: 2018an, Epailea eta haren borreroa eleberria itzuli zuen, Friedrich Dürrenmatt egile suitzarrarena, eta iaz, berriz, Ingeborg Bachmann austriarraren Aldibereko ipuin-liburuaren itzulpena kaleratu zuen.

“Neurri batean edo bestean, ipuinetan agertzen diren emakume guztiak dabiltza beren ahotsaren bila”

Oier Zuńiga: "Nik egiten dudana beste norbaitek egingo balu, beste zerbait litzateke"

Ostirala, 2020-03-20

Iazko Durangoko azokako kartela egin zuen margolaria, Zaldi Urdina antzezlanarekin Euskal Herria zeharkatzen ari den aktorea, "Iruinkokoa" Hiri Buruzagiko libertimenduaren kokoetako bat...Astroak berez lerrokatzen direla dirudienean, beti dago astroak lerrokatu daitezen gogotik lan egiten duen norbait: Oier Zuńiga (Iruńea, 1986).

Oier Zuńiga: "Nik egiten dudana beste norbaitek egingo balu, beste zerbait litzateke"

Aurreko elkarrizketak

“Zahartzaroa beti negatibotzat hartzea gauzak sinplifikatzea da”

Ostirala, 2019-12-13 “Zahartzaroa beti negatibotzat hartzea gauzak sinplifikatzea da”

Bigarren poema-liburua argitaratu du berriki Mari Luz Estebanek.

«Esango nuke badela jendea guk itzultzen ditugun liburuak gaztelaniaz irakurtzen dituena»

Asteazkena, 2019-11-27 «Esango nuke badela jendea guk itzultzen ditugun liburuak gaztelaniaz irakurtzen dituena»

«Euskal itzulpengintza oso momentu interesgarrian dago», esan berri du Isabel Etxeberriak, 2019ko Itzulpeneko Euskadi saridunak.

"Xangre" fanzinea mintzagai, Gotzon Hermosillarekin

Asteazkena, 2019-11-20 "Xangre" fanzinea mintzagai, Gotzon Hermosillarekin

Xangre fanzinea publikatu dute Barnezomorro proiektuko kideek, testu propioekin eta kolaborazioekin. "Punk literatura euskaraz", hala dio azalak, eta guk gehiago jakin nahi izan dugu.

Beatriz Chivite Ezkietari elkarrizketa

Ostirala, 2019-11-15 Beatriz Chivite Ezkietari elkarrizketa

Beatriz Chivite Ezkietak laugarren poesia liburua kaleratu berri du, Mugi/atu (Pamiela).

Maite Aizpurua: “Mundu honetan bizirauteko mundu alternatibo bat sortu baino ba alternatibak mundu horretan sortu behar dira”

Osteguna, 2019-11-14 Maite Aizpurua: “Mundu honetan bizirauteko mundu alternatibo bat sortu baino ba alternatibak mundu horretan sortu behar dira”

Maite Aizpuruak Umm... mmu! izeneko antzezlana estreinatuko du gaur Azpeitiko Euskal Antzerki Topaketen barruan.

"Ematen du bikoteek elkarrekin jarraitu behar dutela nahitaez, baina askotan zoriontsuago izango dira bakoitzak bere bidea jarraituta"

Ostirala, 2019-11-08 "Ematen du bikoteek elkarrekin jarraitu behar dutela nahitaez, baina askotan zoriontsuago izango dira bakoitzak bere bidea jarraituta"

Hori zen dena izeneko narrazio-liburua argitaratu zuen Goiatz Labandibarrek pasa den hilean. 15+1 narrazio labur biltzen ditu lanak, eta autoreak aurkezpenean esan zuenez, dramarik gabe begiratu die giza harremanei.

Xanti Agirrezabala: “Izaki oso sexualizatu bat erakutsi nahi nuen, baina ez gizarteak ulertzen duen modu koitozentristan”

Asteazkena, 2019-11-06 Xanti Agirrezabala: “Izaki oso sexualizatu bat erakutsi nahi nuen, baina ez gizarteak ulertzen duen modu koitozentristan”

Xanti Agirrezabalak Satiro antzezlana estreinatuko du ostegunean (azaroak 7) Azpeitiko Antzerki Topaketetan: sortzaile baten lehenengo lana, bakarrik oholtza gainean.

Erika Olaizola: "Panpina antzezlanak norberaren alderdi deserosoak, desatseginak eta ilunak azaleratzen ditu"

Osteguna, 2019-10-31 Erika Olaizola: "Panpina antzezlanak norberaren alderdi deserosoak, desatseginak eta ilunak azaleratzen ditu"

Erika Olaizolak Panpina antzezlana estreinatuko du gaur Azpeitiko Antzerki Topaketen barruan, Kultur mahaiak emandako sormen beka bati esker.

Tripak kolektiboa: “Asko maite dugu hitzek daukaten botere poetikoa, plastikoa eta sonoroa, eta horrekin jolasten dugu”

Ostirala, 2019-10-18 Tripak kolektiboa: “Asko maite dugu hitzek daukaten botere poetikoa, plastikoa eta sonoroa, eta horrekin jolasten dugu”

Tripak kolektiboak Urruna lan berria estreinatuko du larunbatean 19:00etan La Fundicion aretoan, BAD jaialdiaren barruan, sarrerak agortuta.

Arrate Hidalgo: "Baztertutako identitateek betidanik idatzi dute zientzia fikzioa"

Ostirala, 2019-10-04 Arrate Hidalgo: "Baztertutako identitateek betidanik idatzi dute zientzia fikzioa"

Arrate Hidalgorekin hitz egin dugu. Aurten, bigarren aldiz antolatu dute Bilbon Ansible Fest, zientzia fikzio feministari buruzko jaialdia, eta bera dugu arduradunetako bat.

“Liburuarekin nuen beldur handienetako bat minaren pornografia egitea zen”

Ostirala, 2019-09-27 “Liburuarekin nuen beldur handienetako bat minaren pornografia egitea zen”

Zer esan nahi duen badakienak, ez du esan nahi duena gogoratu beharrik.