Amuak

Aurtengo literatur amuak

Asteazkena, 2020-07-29

Hitzen Uberan atarian gogoko dugu hango eta hemengo literaturgileen amuak ekartzea irakurleari. Urte bitxi honetan hala egin dugu, eta, udako atsedenaldiari heldu aurretik, zerrenda honetan bildu dizkizuegu gure gutiziak.

Eskailerapeko: Karmele Jaioren etorkizun-fabula

Asteazkena, 2020-07-15

Karmele Jaiok Eskailerapeko izeneko fabula argitaratu du «Zirriborroak eta gero» egitasmoaren barruan, Raisa Álavaren irudiekin. Zaintzarako auzo-sareak abiapuntutzat hartuz, fikzio espekulatibo bat osatu du konfinamendu garai betean. Irudia: Zirriborroak eta gero.

Adrienne Richek amatasunaz idatzitako klasikoa argitaratu du Txalapartak

Asteazkena, 2020-05-27

Emakumeagandik jaioak: Amatasuna esperientzia eta instituzio gisa izeneko saiakera mardula kaleratu zuen Adrienne Rich poeta eta pentsalariak 1976an. Amatasunaren esperientzia eta instituzioa abiapuntutzat hartuta, errepaso historiko zabal bat eskaintzen du Richek, estilo literario nabarmenaz. Datorren astean argitaratuko dugu Maialen Berasategi itzultzaileari egindako elkarrizketa; bitartean, tori amu hau.

Angélica Freitasen bi poema

Asteartea, 2020-05-05

Amu honetan, Angélica Freitas poeta eta itzultzaile brasildarraren bi poema euskaratu ditugu, biak ere um útero é do tamanho de um punho [umetokia ukabil baten neurrikoa da] liburuan bildutakoak.

Amaia Irazabalen poemak irakurgai

Osteguna, 2020-04-30

Amaia Irazabal aktore gisa ezagutu dugu orain arte, batez ere antzerkian, baina baita ere telebista eta hamaika filma laburretan. Oraingo honetan, bere poemak ezagutu ahal dituzue. On egin!